Englisch-Ungarisch Übersetzung für estimate

  • becslésEz csak becslés, az összeg még növekedhet. This is an estimate that may rise. Ezek ráadásul óvatos becslések. These are very conservative estimates. Becsléseink teljesen tévesek lettek volna. Our estimates would have been completely wrong.
  • becsülAz anyagi kárt már most 300 milliárd dollárra becsülik. Losses are already estimated at USD 300 billion. Milyen becsült további költségekkel kell számolni? What are the estimated extra costs envisaged? A becsült globális készlet 1,3 millió tonna. The estimated global stocks are 1.3 million tonnes.
  • felbecsülEmellett ez egészségügyi kockázattal is jár, amelyet nem tudnak felbecsülni. In addition, there is a health hazard which cannot be estimated. Azt már felbecsültük, hogy a jelenleg hatályos politikákkal és intézkedésekkel a 2020-ig elért megtakarítás legfeljebb 10% lehet. We have already estimated that, with existing policies and measures, the saving by 2020 would be no more than 10%. A pénzügyi válság rendezésének költségeit egyelőre felbecsülni sem lehet, de egy előterjesztett számítás szerint 50 000 milliárd USD körüli összegre kell számítani. The cost of resolving the financial crisis is impossible to estimate now, but one calculation that has been put forward suggests a figure in the region of USD 50 000 billion.
  • kalkuláció

Definition für estimate

  • A rough calculation or assessment of the value, size, or cost of something
  • An upper limitation on some positive quantity
  • To calculate roughly, often from imperfect data
  • To judge and form an opinion of the value of, from imperfect data

Die Synonyme

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc